Az első csoportot egészen könnyű fellelni neten, bár korántsem biztos, hogy van hozzá fordítás. Mint ahogy azt már írtam a fordítás állapotáról a VNDB-n vagy esetleg a TLWiki-n kaphatunk infót. Magát a játékot érdemes torrentről beszerezni, vagy hongfire-ön rákeresni. A fordító programokhoz még mindig az Aoi Anime oldalán találtok információt, bár én személy szerint nem szeretem az ilyen programokat, ráadásul mostanában egyre több játék kerül kiadásra angolul, szóval szükség sincsen nagyon rájuk szvsz. Zene Bevallom én zenék terén teljesen áttértem a torrentezős letöltésre, úgyhogy nem nagyon tudok már DL oldalakat. Persze azért ott van még a Gendou, ahonnan mellesleg animét is lehet letölteni. Torrent terén a leginkább a Nipponsei illetve a LosslessONE tracker-éről lehet a legkönnyebben beszerezni a japán zenéket szvsz. Ráadásul a LosslessONE nem csak animés zenéket tesz fel, hanem J-pop-ot és J-rock-ot is. Egyelőre ennyi. Torrent tutorial meg ilyesmi majd később…talán
Néha a profi alkotók saját népszerű anime/manga munkáik alapján is készítenek doujinshit. Ecchi – A szó konkrét jelentése "illetlen", "buja" (igeként használva közösülést is jelent). Anime-manga fogalomkörben olyan művek jelzője, melyek enyhe, általában humoros körítésű szexuális helyzeteket, utalásokat tartalmaznak. Fanart – Anime stílusjegyeket hordozó, rajongó által készített grafikai munka. Készülhet saját ötlet alapján, vagy ismert művek másolásával. Fanfiction – Rajongó által írt történet, ismert anime vagy manga szereplőinek, világának felhasználásával. Legtöbbször ismert sorozatok folytatásaként készül, vagy egy alternatív világban, alternatív történetként játszódik. Fanservice – A történet szempontjából mellékes elem, mely a közönség szórakoztatása kedvéért kerül a történetbe. A leggyakoribb fanservice a férfi közönség számára a történetbe csempészett lengén öltözött női szereplők, fürdőjelenetek, kivillanó fehérneműk, stb. Fansub – Rajongók által rajongóknak készített felirat olyan animéhez, mely az adott nyelven nem került még hivatalosan kiadásra.
Egy havi előfizetés a Funimation oldalán csak 7, 95 dollár, míg a Crunchyrollnál az alapkategória 6, 95 dollár. A japán lemezeladásokat érdemben nem befolyásolják a streamer oldalak, de bevétel szempontjából azonban hasznosak, mert a jogdíjak mellett élénkítik az anime kiegészítő termékek iránti keresletet a külföldi piacokon. Az anime streamer oldalakra való előfizetés Magyarországon is egyszerű lehetőséget jelentene az animék nézésére, de több dolog is akadályozza a sikert. Egyrészt a nyelv: attól, hogy valaki nem tud japánul, még nem fog azonnal érteni angolul. Nem mindenkinek segít, ha a japán szinkronos animét angol felirattal tudná nézni, magyar feliratot viszont ismét csak a magyar fansub közösség tudna szolgáltatni - illegálisan. Ráadásul több streamer a szerzői jogok miatt csak az Egyesült Államokban, vagy esetleg Nyugat-Európa országaiban teszi elérhetővé a sorozatait, így a hozzáféréshez már IP címet kell hamisítani - ismét illegálisan. Ghost in the Shell:SAC, Bandai Entertainment, tó: Bandai Entertainment A nyelvtanulás miatt Anime számokban A japán animátorok szövetségének (AJA) adatai szerint 2012-ben 106 ezer percnyi televíziós animét készítettek.